Miscellanea documenti turchi :: documento n. 6

n. 6

di 2 clicca per visualizzare l'immagine successiva a quella visualizzata clicca per visualizzare l'ultima immagine di questa unità pagina/carta     icona fullscreen

dati scheda

Identificazione

Numero documento: 6

Datazione

Data iniziale: 07/10/1479

Altra datazione: 7 ottobre 6988 era bizantina

Note: data tradotta in anno Domini more comune

Data topica: Costantinopoli

Mittente
  1. Mittente: Mehmed II

Destinatario
  1. Destinatario: Giovanni Mocenigo

    Qualifica: doge

Descrizione Il sultano annunzia di aver congedato l’ambasciatore Benedetto Trevisan, che ha compiuto la sua missione e gli ha raccomandato il bailo e i veneziani; egli li tratterà e farà trattare amichevolmente in tutti i suoi domini e chiede che Venezia faccia altrettanto con i sudditi turchi. Trevisan farà conoscere più ampiamente le sue intenzioni.

Dimensioni

Base mm: 280

Altezza mm: 840

Riferimento alla traduzione: cfr. traduzioni nn. 7-8

Lingua: Greco

Altre fonti documentarie ASVe, Commemoriali, Registro XVI, nn. 137-138 (testo greco e traduzione); ASVe, Miscellanea atti diplomatici e privati, b.45 n. 1324. Liber graecus, cc. 4v-5 (testo greco e traduzione)

Da: I "documenti turchi" dell'Archivio di Stato di Venezia. Inventario della miscellanea a cura di Maria Pia Pedani, Roma, 1994, pag. 5